Nous sommes un cabinet de traduction reconnu pour offrir des services de haute qualité dans des secteurs variés tels que le juridique, le médical, la finance, le marketing, le BTP, l'audit et la comptabilité, les projet de développement, les technologies et bien d'autres. Nos équipes de traducteurs spécialisés travaillent avec rigueur et passion pour répondre aux besoins spécifiques de nos clients, qu’il s’agisse de particuliers, TPE, PME ou de grandes entreprises ou organisations internationales. Notre mission est d'accompagner les entreprises dans leur développement international grâce à des traductions de qualité, réalisées par des experts de chaque domaine.
Dans le cadre de notre développement, nous recherchons des Commerciaux Apporteurs d'Affaires capables de cibler et de convaincre des clients stratégiques afin de promouvoir nos services et développer notre portefeuille clients et accélérer notre croissance.
En tant que Commercial Apporteur d'Affaires, vous aurez pour responsabilité de développer un portefeuille clients à fort potentiel et vous serez en charge de:
- Prospection ciblée : Identifier et contacter de nouveaux clients potentiels (Particuliers, TPE, PME, grands comptes) et les décideurs clés (responsables juridiques, directeurs marketing, DRH, etc.).
- Analyse des besoins clients : Comprendre les enjeux spécifiques de chaque secteur pour proposer des solutions de traduction adaptées.
- Développer un réseau de contacts professionnels dans des secteurs clés (juridique, médical, finance, etc.).
* Juridique : cabinets d’avocats, études notariales, services juridiques d’entreprises.
* Médical et pharmaceutique : laboratoires, hôpitaux, entreprises de biotechnologie.
* Finance et assurances : banques, cabinets de conseil financier, gestionnaires d’actifs.
* Technologies et IT : entreprises innovantes, éditeurs de logiciels, start-ups.
* Marketing et communication : agences de publicité, services marketing des grandes marques.
* Et toute autre entreprise ou organisation pouvant utiliser des services de traduction. Etc...
- Présentation et Valorisation de nos services : Présenter nos offres en mettant en avant notre expertise sectorielle, notre valeur ajoutée et nos garanties de qualité.
- Négociation et closing : Convertir les prospects en clients en élaborant des propositions commerciales convaincantes.
- Suivi et fidélisation : Maintenir une relation privilégiée avec vos clients pour développer des collaborations à long terme, à travers un suivi régulier.
- Collaborer avec notre équipe interne pour garantir la bonne exécution des projets traduits.
Profil du poste
Compétences techniques
- Expérience réussie et confirmée développement commercial, en tant que commercial ou apporteur d’affaires, idéalement dans le secteur des services ou des langues.
- Solide réseau professionnel dans des secteurs à forte demande de traduction.
- Maîtrise des techniques de prospection, négociation et closing.
- Connaissance approfondie des enjeux et problématiques des secteurs ciblés.
- Bonne compréhension des besoins des entreprises en matière de traduction et localisation.
- Sensibilité à la gestion multiculturelle et aux nuances linguistiques (un atout).
- Capacité à bâtir et entretenir un réseau d'affaires solide.
- Maîtrise des outils numériques (CRM, plateformes de prospection, etc.).
Soft skills (compétences comportementales)
- Excellente communication : capacité à établir une relation de confiance avec des interlocuteurs variés.
- Autonomie et organisation : aptitude à gérer votre activité commerciale de manière indépendante et autonome.
- Esprit entrepreneurial : motivation pour atteindre et dépasser vos objectifs.
- Écoute active : capacité à comprendre les besoins spécifiques des clients et à proposer des solutions adaptées.
- Analyse stratégique : Savoir prioriser les cibles à forte valeur ajoutée pour maximiser les résultats.
- Proactivité : Savoir identifier de nouvelles opportunités et pouvoir les saisir.
- Résilience et persévérance : Maintenir votre motivation face aux défis du développement commercial.
Pourquoi nous rejoindre ?
- Une rémunération attractive basée sur vos résultats, avec des commissions motivantes et des primes sur objectifs.
- Une grande autonomie dans la gestion de vos activités. Vous organisez votre activité selon votre stratégie.
- L’opportunité de collaborer avec une entreprise innovante et en plein essor.
- Des outils et un accompagnement : Formation initiale sur nos services
- Un environnement stimulant dans un secteur dynamique et multiculturel.
- Un secteur porteur : La demande de traduction professionnelle ne cesse de croître, notamment dans les secteurs spécialisés.
- Un impact direct : Vos efforts contribuent directement au développement international de nos clients.
Dossiers de candidature
Envoyez votre CV et une lettre de motivation détaillant votre expérience et votre stratégie pour cibler les secteurs mentionnés à l'adresse suivante: bksgroupe25@gmail.com
Objet : "Candidature – Commercial Apporteur d'Affaires"
NB: Toute candidature ne respectant pas les instructions ci-dessus ne sera pas prise en compte.
Nous avons hâte de découvrir comment vous contribuerez à notre croissance !
Ne payez, SOUS AUCUN PRETEXTE, des sommes d'argent aux recruteurs utilisant notre plateforme Educarriere.ci
EDUCARRIERE décline toute responsabilité quant aux préjudices pouvant découler de ces agissements et se réserve le droit de poursuivre les auteurs.
Pour signaler une erreur ou un abus, envoyez un mail à ci@educarriere.net