OFFRE DE COLLABORATION – TRADUCTEURS FREELANCE / CONSULTANTS
Dans le cadre du développement de ses activités en négociation internationale, médiation et gestion d’affaires, notre structure recrute des traducteurs indépendants (freelance / consultants) pour des interventions ponctuelles à forte valeur ajoutée.
🎯 PROFILS RECHERCHÉS
Nous recherchons des traducteurs maîtrisant parfaitement :
- Chinois (mandarin)
- Anglais
- Turc
- Japonais
- Langues locales : Dédini / langues ivoiriennes
---
🧭 MISSIONS PRINCIPALES
Selon les besoins et missions confiées, vous serez amené(e) à :
- Assurer la traduction écrite de documents professionnels, juridiques et commerciaux
- Intervenir en traduction orale (interprétariat) lors de :
- négociations commerciales
- médiations
- réunions stratégiques
- Accompagner la direction dans la gestion d’affaires internationales
- Garantir la fidélité, la précision et la confidentialité des échanges
⚖️ STATUT
- Freelance / Consultant indépendant
- Intervention ponctuelle à la demande
- Absence de lien de subordination permanent
- Rémunération par mission (forfait ou à négocier selon prestation)
Profil du poste
✅ PROFIL REQUIS
- Excellente maîtrise d’au moins une des langues demandées (oral + écrit)
- Bonne capacité de traduction en contexte professionnel et stratégique
- Discrétion, rigueur et sens élevé de la confidentialité
- Capacité à intervenir dans des environnements sensibles (négociation, juridique, affaires)
- Expérience en traduction ou interprétariat fortement appréciée
---
🔐 EXIGENCES PARTICULIÈRES
- Respect strict de la confidentialité des informations traitées
- Disponibilité et réactivité selon les besoins
- Professionnalisme et sens des responsabilités
-Respect et bonne conduite
Dossiers de candidature
CANDIDATURE
Envoyez votre dossier comprenant : infodejucinternational@gmail.com
- CV détaillé
- Lettre de motivation
- Précision des langues maîtrisées et niveau
- Références ou expériences (si disponibles)
---
Rejoignez un environnement dynamique orienté vers l’international, la négociation stratégique et la gestion d’affaires à fort impacte economique .
Ne payez, SOUS AUCUN PRETEXTE, des sommes d'argent aux recruteurs utilisant notre plateforme Educarriere.ci
EDUCARRIERE décline toute responsabilité quant aux préjudices pouvant découler de ces agissements et se réserve le droit de poursuivre les auteurs.
Pour signaler une erreur ou un abus, envoyez un mail à ci@educarriere.net

